A influência do Romanceiro tradicional espanhol é uma das marcas da obra de García Lorca, cuja poética constitui uma das fontes de renovação estética da poesia brasileira no século XX. A recepção de sua poesia pode ser constatada nas obras de três grandes poetisas brasileiras: Cecília Meireles, Henriqueta Lisboa e Stella Leonardos. No Café Literário de outubro, o escritor Cláudio Murilo Leal tratará da influência e importância do Romanceiro tradicional espanhol na obra desses autores através de uma análise e leitura de trechos do Romance sonámbulo de García Lorca, e traçando paralelismos com o Romanceiro da Inconfidência de Cecília Meireles, o Romance do Aleijadinho de Henriqueta Lisboa e do Romanceiro de Dom Sebastião de Stella Leonardos.
Cláudio Murilo Leal
Doutor em Letras, formou-se em Línguas Neolatinas pela Universidade do Brasil, tendo defendido a sua tese sobre A poesia de Machado de Assis na Academia Brasileira de Letras, em 2000. Lecionou Literatura Brasileira, como assistente do professor e acadêmico Afrânio Coutinho e, mais tarde, Literatura Hispano-Americana, na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Foi também professor nas Universidades de Brasília; de Essex, Inglaterra; de Toulouse-Le-Mirail, França, e Complutense, de Madri. Publicou cerca de vinte livros de poesia, entre os quais Cadernos de Proust, (Prêmio de Poesia do Instituto Nacional do Livro). Atualmente, é Presidente da Associação de Escritores PEN Clube do Brasil.