FOTOGRAFIAS

AS FOTOS DOS EVENTOS PODERÃO SER APRECIADAS NO FACEBOOCK DA REVISTA.
FACEBOOK: CULTURAE.CIDADANIA.1

UMA REVISTA DE DIVULGAÇÃO CULTURAL E CIENTÍFICA SEM FINS LUCRATIVOS
(TODAS AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NAS PUBLICAÇÕES SÃO DE RESPONSABILIDADE DE QUEM NOS ENVIA GENTILMENTE PARA DIVULGAÇÃO).

segunda-feira, 7 de março de 2016

Conto infantil sobre respeito às diferenças culturais será lançado no Rio dia 12 de março

Com ilustrações autorais e uma viagem pelo universo das aves repleta de curiosidades, a designer Elle Pei lança no Rio de Janeiro o conto infantil “E o Pequeno Grou Migrou”, no próximo dia 12 (sábado), na Livraria Blooks, na Praia de Botafogo, das 15h às 18hs. Em seu primeiro livro, a autora busca mostrar, por meio das aventuras do carismático Grou, a importância do respeito às diferenças culturais.
A estória é um convite a descobertas. Ave migratória, o Pequeno Grou parte para sua primeira jornada solo pelo mundo, com o objetivo de fugir do inverno severo que castiga anualmente a região em que vive com a família.
Durante a viagem, ele cruza com oito espécies de aves (pelicanos, flamingos, pinguins, papagaios-do-mar, tucanos, corujas, beija-flores e queleas), até então desconhecidas por ele. Apesar dos costumes distintos dos novos amigos, o Pequeno Grou descobre que cada um é feliz a seu modo e que o respeito às diferenças culturais é fundamental para a boa convivência.
O livro é inspirado na própria trajetória de Elle Pei, de 28 anos, que transita por várias culturas desde criança. Nascida em uma família de imigrantes taiwaneses, ela tem rodado o mundo. Dos 30 países que já visitou, morou em Coventry (Inglaterra), Copenhague (Dinamarca), Taipei (Taiwan) e Istambul (Turquia), e fala 11 idiomas (mandarim, taiwanês, inglês, francês, japonês, turco, alemão, italiano, espanhol e coreano, além do português). No final de março, ela embarca para mais uma viagem, desta vez para o Japão, onde fará residência artística.
Suas vivências multiculturais a fizeram perceber cedo a importância do respeito às diferenças de costumes nas relações interpessoais. Por entender que esse respeito deve ser ensinado a toda criança desde os primeiros anos de vida, ela optou por uma obra dirigida a esse público.
Designer de produtos, Elle Pei também faz sua estreia como ilustradora em “E o Pequeno Grou Migrou”, que sai pela Editora Atitude Terra (www.atitudeterra.com.br). Para produzir à mão os personagens e seus habitats, ela desenvolveu uma técnica própria, utilizando como base folhas de jornal, pastel oleoso e um mix de colagem manual e digital.
Além do livro, Elle desenvolveu várias peças para acompanhá-lo, em formato de kit. Faz parte do projeto uma trilha sonora, que permite a criançada conhecer a sonoridade do ambiente de cada uma das aves; um livro de colorir, com informações e curiosidades sobre as oito espécies; cartão-postal; adesivos; lápis de colorir e uma ecobag.
Grou é uma ave em extinção, com apenas 14 espécies no mundo todo e pouco conhecida na América do Sul. É encontrada na Ásia, Europa, África, Austrália e América do Norte. Para sua obra, Elle escolheu o Grou do Japão (tsuru em japonês). No arquipélago, está presente em Hokkaido, região fria localizada ao norte do país.
Após o lançamento, Elle planeja novos voos para o Pequeno Grou. O próximo passo será a tradução do livro para cinco idiomas: inglês, japonês, turco, alemão e mandarim.
Agenda
Lançamento
Livro infantil: "E o Pequeno Grou Migrou", de Elle Pei
Data: 12 de março
Local: Blooks Livraria - Praia de Botafogo, 316 - Lojas D e E
Tel. 2559-8776
Horário: 15hs às 18hs