FOTOGRAFIAS

AS FOTOS DOS EVENTOS PODERÃO SER APRECIADAS NO FACEBOOCK DA REVISTA.
FACEBOOK: CULTURAE.CIDADANIA.1

UMA REVISTA DE DIVULGAÇÃO CULTURAL E CIENTÍFICA SEM FINS LUCRATIVOS
(TODAS AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NAS PUBLICAÇÕES SÃO DE RESPONSABILIDADE DE QUEM NOS ENVIA GENTILMENTE PARA DIVULGAÇÃO).

quarta-feira, 10 de junho de 2015

SEMANA FRANCESA NO RJ: PROMOVIDA PELA CÂMARA DE COMÉRCIO FRANÇA-BRASIL, EMPRESAS SE UNEM PARA DIVULGAR A CULTURA DO PÁIS


A Câmara de Comércio França-Brasil – CCFB- RJ promove, entre os dias 12 e 21 de junho, a Semana Francesa (http://rio.ccfb.com.br/single-news/n/semana-francesa-2015/). No Rio de Janeiro, a sede do evento será na Aliança Francesa, em Botafogo, onde acontecerão palestras, exposições, cursos e visitas guiadas. Em todo o RJ, restaurantese hotéis oferecerão cardápios e pacotes especiais e acontecem ciclos de palestras sobre temas como gastronomia, luxo, empreendedorismo e saúde. Ao todo, são promovidas 37 ações, com o envolvimento de 28 parceiros e 14 associados oferecendo descontos especiais em produtos e serviços. A Semana Francesa acontece em quatro cidades brasileiras: Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte e Curitiba.

Ainda no Rio de Janeiro, a Semana Francesa tem o Festival Varilux de Cinema Francês, de 11 a 17 de junho, com 16 filmes inéditos no Brasil. Logo após as sessões, artistas e diretores participarão de bate-papos com o público (www.variluxcinefrances.com). 

Em 2015, pela primeira vez, a Semana Francesa no Rio terá uma sede, a Aliança Francesa, com atrações para pessoas de todas as idades. Segundo Emmanuelle Boudier, diretora da Câmara de Comércio França-Brasil do Rio de Janeiro (CCFB-RJ), a Semana Francesa tem como objetivo levar o “savoir-faire” francês ao cotidiano dos participantes, oferecendo uma experiência imperdível que busca, acima de tudo, projetar e difundir a cultura e a expertise francesas a partir de diversas áreas do conhecimento como gastronomia, artes, beleza, tecnologia e idioma, entre outras, conta.

Restaurantes
Os restaurantes Brasserie Rosário, no Centro; Térèze, em Santa Teresa e Chez Françoise, em Búzios, terão cardápios especiais durante toda a duração da Semana Francesa. Já o Atlantis Sofitel), o Le Pré Catelan (Sofitel), do Chef Roland Villard, e o Galani (Caesar Park), do Chef Willians Halles, oferecem jantares especiais no dia 12 de junho, data de abertura do evento e também Dia dos Namorados.


Destaques da Programação / Eventos gratuitos
- O Chef Frédéric Monnier será o responsável, no dia 12 de junho, às 16h, por um curso de cozinha, totalmente em francês, para os namorados. O Chef ministrará também um curso de pâtisserie para crianças no sábado ( dia 20, às 14h).
- A Aliança Francesa oferecerá também cursos de iniciação ao francês, batizados de “petiscos linguísticos” (dia 17, às 14h, 15h e 16h, com 30 minutos de duração cada).
-  Em um evento imperdível, a Madame Foie Gras, em conjunto com a Chef Flavia Quaresma, promoverá degustação conjunta de foie gras e azeites especiais, harmonizada com vinhos da Vinhetica (dia 19, às 12h).
- Aula de Educação e Nutrição para Crianças com o Chef David Mansaud. O evento acontece na Universidade Estácio de Sá, no Laboratório de Confeitaria Campus Tom Jobim, no Subsolo (dia 17, das 14h às 17h).
- O Dia do Luxo, no dia 19 de junho, a partir das 9h, na sede da Câmara de Comércio França-Brasil, no Centro, com as palestras O Mercado do Luxo em Números (Claudio Diniz, CEO da Maison Du Luxe); A Importância da Imagem Pessoal no Mercado de Luxo (Angelita Siqueira, especialista em gestão de estilo de vida) e O Luxo na França:Uma Viagem à Arte e à Moda da França (Paulo Debom, Doutor em História pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro).
- Os cursos gratuitos de francês “Autrement Dit”: cursos temáticos de uma hora durante toda a semana, ministrados nas sedes da Autrement Dit e no Restaurante La Villa. Durante toda a Semana Francesa, de 12 a 21 de junho.
-Curta Com Teatro: apresentação gratuita do filme francês de animação: “A primeira viagem”, de Grégoire Sivan, e da peça “Dois proveitos em um saco”, de França Junior, no Museu Conde de Linhares, em São Cristóvão (dia 21, às 11h).


PROGRAMAÇÃO COMPLETA


EVENTOS NA ALIANÇA FRANCESA / QG DA SEMANA FRANCESA
Rua Muniz Barreto, 730, em Botafogo

Todos os eventos na Aliança Francesa, em Botafogo, QG da Semana Francesa, são gratuitos e sujeitos à lotação das salas. As senhas são distribuídas, uma hora antes das ações, na Galeria, de segunda a sexta, das 10h às 20h e no sábado, das 9h às 13h.

12 de Junho (sexta-feira) 
16h -  “Apimentar o dia dos namorados com paladar e doçura”.
O curso de cozinha em francês para os namorados, ministrado pelo Chef Frédéric Monnier, acontece no auditório da Aliança Francesa de Botafogo.

13 de junho (sábado)
11h ao meio-dia - Visita guiada em francês da exposição de fotografias “O Olhar de Pierre Verger sobre o Rio”, na galeria da Aliança Francesa de Botafogo.

16 de junho (terça-feira)
17h -  Palestra sobre a importância do Francês nas relações internacionais com Pedro Spadalle, Subsecretário de Relações Internacionais do Governo do Estado do Rio.
18h – Relações diplomáticas – com Laudemar Aguiar, Coordenador de relações internacionais na Prefeitura do Rio. As palestras acontecem no auditório e as informações podem ser obtidas pelo telefone 3299-2020.

17 de junho (quarta-feira)
14h, 15 e 16h - A Aliança Francesa oferece “Petiscos linguísticos” gratuitos para iniciantes, a partir dos oito anos, que queiram conhecer a língua.  As vagas são limitadas a 15 alunos por curso. Os “Petiscos linguísticos” têm a duração de 30 minutos.

19 de junho (sexta-feira)
12h – O Festival de Sensações, com degustação de foie gras (Madame Foie Gras); azeites especiais (Flavia Quaresma) e vinhos (Vinhetica), acontece no auditório da Aliança Francesa.

20 de junho (sábado)
11h ao meio-dia – Na galeria, acontece uma visita guiada, em português, pela exposição de fotografias “O Olhar de Pierre  Verger sobre o Rio” , com Milton Guran, curador da exposição.

12h – Na Médiathèque, acontecem atividades lúdicas para crianças:  jogo da memória dos alimentos, dominó dos alimentos e vocabulário de cozinha.  Além da apresentação de livros relacionados à culinária francesa.

14h - Crianças na confeitaria: curso de pâtisserie, em francês, para crianças com o Chef Frédéric Monnier.  A atividade acontece no auditório da Aliança Francesa, em Botafogo.


EVENTOS NA SEDE DA CÂMARA DE COMÉRCIO FRANÇA-BRASIL (PALESTRAS-CAFÉ DA MANHÃ)

Av. Presidente Antônio Carlos, 58 – 10º andar – Centro

Vagas limitadas. Inscrições pelo site eventosrj@ccfb.com.br e informações pelo telefone 2220 1015.

15 de junho (segunda-feira)
9h - 11h – MICRO E PEQUENAS EMPRESAS
Os desafios da internacionalização das micro e pequenas empresas e o papel do Sebrae (Heloisa Guimarães de Menezes, Diretora técnica do Sebrae Nacional).

16 de junho (terça-feira)
9h - SAÚDE
Alcoolismo e drogas no meio corporativo ( Dr. José Mauro, médico) e A importância da prevenção do câncer (Dr. Christian Domenge, médico).

19 de junho (sexta-feira)
9h – O DIA DO LUXO
O Mercado do Luxo em Números (Claudio Diniz, CEO da Maison du Luxe)
A Importância da Imagem Pessoal no Mercado de Luxo (Angelita Siqueira, especialista em gestão de estilo de vida e coaching pela Internacional Coaching Federation)
O Luxo na França: Uma Viagem a Arte e a Moda da França (Paulo Debom, Doutor em História pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro)

DIA DOS NAMORADOS

12 de junho (sexta-feira) – Cardápios Especiais

RESTAURANTES LE PRÉ CATELAN E ATLANTIS
Hotel Sofitel, Av. Atlântica, 4240 - Copacabana
Informações e reservas: (21) 2525 1160

RESTAURANTE GALANI
Hotel Caesar Park, Av. Vieira Souto, 460 - Ipanema
Informações e reservas: (21) 2525-2525


CARDÁPIOS ESPECIAIS DA SEMANA FRANCESA
12 a 21 de junho (sexta-feira a domingo)

BRASSERIE ROSÁRIO – Chef Frédéric Monnier
Rua do Rosário, 34 – Centro
Informações e reservas: (21) 2518-3533

RESTAURANTE TÉRÈZE
R. Felício dos Santos, 15 - Santa Teresa
Informações e reservas: (21) 3380-0220

RESTAURANTE CHEZ FRANÇOISE – Chef Paolo Cezar Cordeiro
Rua Gerbert Perissé, 554 - Praia de Geribá, Búzios
Informações e reservas: (22) 2623-2303

OUTRAS AÇÕES

FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FANCÊS
11 a 17 de junho (de quinta-feira até quarta-feira)
O  festival apresenta 16 filmes, inéditos no Brasil, seguidos com bate-papo com os diretores e artistas. Confira os cinemas e a programação no site www.variluxcinefrances.com

CURSOS DE FRANCÊS GRATUITOS “Autrement Dit”:
De 12 a 21 de junho: cursos temáticos de uma hora, durante toda a semana, ministrados nas sedes da Autrement Dit e no Restaurante La Villa.
Informações e reservas: (21) 2533-0819. www.autrementdit.com.br

AULA DE EDUCAÇÃO E NUTRIÇÃO COM CRIANÇAS, COM O CHEF DAVID MANSAUD
17 de junho (quarta-feira)
14h às  17h : na Universidade Estácio de Sá - Campus Tom Jobim, Laboratório de Confeitaria no Subsolo. Na Avenida das Américas 4200, bloco 11. As inscrições podem ser feitas pelo email : claudia.fortes@estacio.br

CURTA COM TEATRO
21 de junho (domingo)
11h ao meio dia : Apresentação gratuita do filme francês de animação: “A primeira viagem”, de Grégoire Sivan, e da peça “Dois proveitos em um saco”, de França Junior.  No Museu Conde de Linhares, em São Cristóvão.


DESCONTOS
Todos os descontos são válidos exclusivamente durante o período da Semana Francesa, de 12 a 21 de junho de 2015, e não são cumulativos com outros descontos já oferecidos pelas empresas parceiras.

ALIANÇA FRANCESA
20% de desconto para novos alunos.
Informações: (21) 2286-4248

MED RIO CHECK-UP
10% de desconto na realização de check-up.
Informações e reservas: (21) 2546-3000

SOFITEL
Pacote especial Magnifique Romance (café da manhã no quarto com espumante/presente especial/late check-out até às 16h). Na Avenida Atlântica, 4240, em Copacabana.   Informações e reservas: (21) 2525-1232

HOTEL BOUTIQUE LES JARDINS DE RIO
20% de desconto em hospedagem. 
Rua Cosme Velho 1 342 - Cosme Velho
Informações e reservas: (21) 3217-1334

HOTEL SANTA TERESA
20% de desconto nos serviços do Le SPA que possui tratamentos de beleza com produtos Natura.
Rua Almirante Alexandrino, 660 - Santa Teresa.
Telefone: (21) 3380 0210
HOTEL RELAIS LABORIE
10% de desconto em hospedagem.
Rua Gerbert Perissé, 554 - Praia de Geribá, Búzios
Informações e reservas: (22) 2623-2303


AIR FRANCE
Bonificação de boas-vindas de 75 pontos para as empresas que aderirem ao BlueBiz.


BON VOYAGE
10% de desconto em pacotes com passagem aérea, sete noites de hotel e seguro.
Av. Presidente Antônio Carlos, 58, 10º andar.
Informações: (21)2532 2866


RIO NICOLAS TOUR
Passeios pelo Rio de Janeiro com 30% de desconto no transporte.
Contato: (21) 3546-7839 contato@rionicolastours.com.br

CITROEN
Benefício na compra de um Citroën novo.
Informações: (21) 2220 2015

TEATRO DA MAISON DE FRANCE
25% de desconto no aluguel do Teatro Maison de France.
Av. Pres. Antônio Carlos, 58 - Centro, Rio de Janeiro
Contato: (21) 2544-2533

L´ÉCLAIR SHOP
O tradicional doce francês Éclair em diferentes sabores, cores e texturas.
Na compra de duas caixas de mini éclairs, o cliente ganha uma terceira caixa com o seu sabor preferido.
Informações: (21) 98560-3456


FESTIVAL VIDEO ATAQ (dia 19 de junho, das 20h às 02h)
10% de desconto no valor do ingresso.
Informações:  (21) 2275-5442 / contato@videoataq.com.br


IDIOMA RIO
Oferece 20% de desconto para os novos alunos que se matricularem durante a Semana Francesa. Se trouxer um amigo o desconto será de 30%.
No dia 17 de junho, às 19h, será concedido um desconto de 20% em uma aula voltada para a temática e vocabulário gastronômico. No dia 18 de junho, às 18h30, acontece aula gratuita de francês através da música, com um professor cantor.
Contato: (21) 3256-4002


SOFITEL – LE PRÉ CATELAN
Será concedido desconto no Menu Villegagnon, entre os dias 15 e 20 de junho, que terá redução de R$ 290,00 para R$ 225,00
Informações e reservas: (21) 2525-1160


EMPRESAS PARCEIRAS
Air France, Aliança Francesa, Autrement Dit, Azeite 8, Bom Voyage, Bom Film, Brasserie Rosario, Caesar Park, Chandon, Citroen, Curta com Teatro, Estácio de Sá, Folguedo, Hotel Les-Relais La Borie, Hotel Santa Teresa, Idiomas Rio, L’Eclair Shop,  Les Jardins de Rio, Maison du Luxe, Med Rio Check-Up, Mme Foie Gras, Rec Design, Rio Nicolas Tur, Sociedade Franco Brasileira de Oncologia, Sofitel, Teatro Maison de France, Video Ataq e Vinhetica.

SERVIÇO SEMANA FRANCESA
Datas: de 12 a 21 de junho
QG: Aliança Francesa – Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo
(OBS: Também serão promovidos eventos em outros locais. As informações podem ser conferidas no sitehttp://rio.ccfb.com.br/single-news/n/semana-francesa-2015/