The APEx Conference 2011 will be held from October 23 to October 26 in Rio de Janeiro, Brazil. A Conferência APEX 2011 será realizada de 23 outubro - 26 outubro no Rio de Janeiro, Brasil. The meeting aims to provide a forum to discuss the recent improvements and trends in operating electricity markets activity around the world. A reunião tem como objetivo proporcionar um fórum para discutir as recentes melhorias e tendências na atividade operacional mercados da electricidade em todo o mundo.
This is a valued opportunity to share experiences about energy markets in worldwide context, analyzing topics such as renewable energy sources, market integration, emerging markets, smart grid and demand response and its impact on the market environment. Esta é uma oportunidade para compartilhar experiências valorizadas sobre os mercados de energia no contexto mundial, analisando temas como fontes de energia renováveis, a integração dos mercados, os mercados emergentes, a resposta da rede e demanda inteligente e seu impacto sobre o ambiente de mercado. For the first time taking place in Brazil, this annual conference promoted by Association of Power Exchanges (APEx) reaches its 16th edition in 2011. Pela primeira vez acontecendo no Brasil, esta conferência anual promovida pela Associação de Intercâmbio Power (APEX) chega a sua 16 ª edição em 2011.
Apex & Brazil Energy Market and Industry – The APEx Conference 2011 will be follow by a special program on October 26 named Apex & Brazil Energy Market and Industry. Apex Brasil & Mercado de Energia e Indústria - A Conferência APEX 2011 será seguir por um programa especial em 26 de outubro chamado Apex Brasil & Mercado de Energia e Indústria. This extra-day attempts to reinforce knowledge exchange between the Brazilian professionals and its international peers. Este tentativas extra-dia para reforçar o intercâmbio de conhecimentos entre os profissionais brasileiros e seus pares internacionais.
The discussion of ideas across boundaries in order to improve policies and to connect people is a key-principle for Electrical Energy Commercialization Chamber (CCEE), a APEx member company that is hosting APEx Conference 2011 and organizing this Apex & Brazil Energy Market and Industry congress. A discussão de idéias através das fronteiras, a fim de melhorar as políticas e para conectar as pessoas é um princípio-chave para a Câmara de Comercialização de Energia Elétrica (CCEE), uma empresa membro da APEX que está hospedando APEX Conference 2011 e organizar este mercado de energia e Apex Brasil e da Indústria de congressos